SCRISOAREA FEMEILOI CUBANEZE

CubanFive

Această scrisoare a Femeilor cubaneze este adresată lui Michelle Obama și Hilary Clinton și cere eliberarea Celor Cinci și întoarcerea imediată în Patrie. Această scrisoare a fost semnată  în numele tuturor femeilor  de un grup de femei remarcabile  din diferite sectoare ale societății cubaneze și a fost prezentată presei naționale și străine, astăzi, marți 18 octombrie, la sediul FMC Nacional, cu participarea grupului de semnatare.

Havana, 18 octombrie 2011

Doamnei Michelle Obama

Prima Doamnă a Statelor Unite

Doamnei Hilary Clinton

Secretar de Stat al Statelor Unite

Doamnelor,

Semnatarele acestei scrisori, în numele a peste patru milioane de cubaneze, membre ale Organizației noastre, facem un apel la Dv. în condiția de soție de Președinte și respectiv Secretar de Stat al Statelor Unite pentru a interveni pentru eliberarea  a cinci cubanezi deținuți în țara Dv., care deși le-a fost demonstrată nevinovăția ispășesc încă sancțiuni injuste.

Gerardo Hernandez Nordelo, Ramon labanino Salazar, Antonio Guerrero Rodriguez, Fernando Gonzalez Llort și Rene Gonzalez Sehwerert, au fost condamnați în mod paradoxal pentru că au luptat contra terorismului. De 13 ani sunt izolați în închisori americane și departe de ființele dragi, pentru că au fost ignorate argumentele solide prezentate de avocații lor apărători, față de multiplele și evidentele  încălcări ale legalității comise de-a lungul întregului proces, ca urmare a manipulării politice la care au fost victime.

În cazul lui Rene Gonzalez, care  a fost pus în libertate de curând, el a fost pedepsit din nou cu interdicția de a se întoarce în Cuba, obligându-l să rămână în Statele Unite  încă trei ani în ”libertate supravegheată”, viața lui fiind într-un pericol real.

În toți acești ani, sute de mii de persoane  de bună credință din toată lumea și-au unit glasul pe plan internațional pentru a cere eliberarea lor și întoarcerea în Patrie a acestor cinci frați ai noștri, între care zece Premii Nobel, personalități politice, intelectuali de renume, parlamentari, cler, artiști și organizații de avocați.

În mai 2005, Grupul de Lucru al Națiunilor Unite pentru Detenții Arbitrare a emis un raport în care stabilește că privarea de libertate a Celor Cinci este arbitrară și îndeamnă guvernul Statelor Unite să ia măsurile necesare pentru a  rectifica această injustiție.

Credem în adevăr și justiție și de aceea  continuăm să milităm pentru a obține întoarcerea în Patrie și la căminele lor a acestor cinci cubanezi care au decis să-și dedice viața apărării, prin mijloace pașnice, siguranței a milioane de compatrioți.

Știm că în mâna Președintelui Barack Obama se află posibilitatea de a le acorda libertatea și de a pune capăt acestei prelungite și dureroase  despărțiri care nu  permite ca bărbați ca Rene, Ramon și Antonio să se poată bucura de  compania ființelor iubite și care  nu permite ca Gerardo și Adriana, precum și Fernando și Rosa Aurora să poată îndeplini unul din actele cele mai frumoase care  fac parte din iubire: procreația. Prin trecerea iexorabilă a vieții li se scurtează toto mai mult timpul în care să poată împărtăși bucurii, tristeți și speranțe cu familiile lor, și în special cu bătrânele lor mame.

Și Dv. sunteți mame, surori, soții și puteți aprecia consecințele teribile ale acestei injustiții.

Cu respect, în numele celor 4 229 779 de membre  ale Fedeerației Femeilor Cubaneze:

 

Yolanda Ferrer Gómez

Secretar General

Federația Femeilor Cubaneze

 

Alicia Alonso

Prima Ballerina Assoluta

Premio Nacional de Danza

Directoarea Baletului Național al Cubei

 

Graziella Pogolotti

Premiul Național de Literatură,

Președinta Fundației Alejo Carpentier

Asesor al Președinției UNEAC

 

Fina García Marruz

Premiul Național de Literatură

Premiul Regina Sofia

Premiul Federico García Lorca

 

 

Concepción Campa Huergo

Director General al  Institutului “Finlay”

Ofelia Ortega Suárez

Președinta Consiliului Mondial al Bisericilor

 

Omara Portuondo Peláez

Premiul Național de Música

Premiul Grammy

Rosita Fornés

Premiul Național de Teatru și Televiziune

 

Lidia Margarita Tablada Romero

Director al Centrului Național de

Sănătate Agro-zootehnică

 

Sara González

Ilustră Cantautor

Lila Castellanos Serra

Miembră a Comitetului Director al Organizației Femeilor Savant din Lumea a Treia

 

Digna Guerra

Premiul Național de Muzică

Director al  Corului Național al Cubei

 

Rosa Más Ferreiro

Director al Centrului de Produse Naturiste

Nancy Morejón

Premiul Național de Literatură, Președinta  Asociației Scriitorilor  din UNEAC

 

MsC. Marlene Porto Verdecia

Director al Centrului de Cercetări și Dezvoltare a Medicamentelor

 

Mirtha Ibarra

Ilustră actriță de film

 

Teresa Rodríguez Cabrera

Director al Întreprinderii de Laboratoare AICA

Isabel Santos

Ilustră actiță de Film și TV

 

Zaida del Río

Ilusstră artistă plastică

 

Lizt Alfonso

Directooare și Coregrafă a trupei de Balet “Lizt Alfonso”

Daysi Granados

Premiul Național de Film

Eslinda Núñez

Premiul Național de Film, Secretariă a Președinției UNEAC

 

Cary Diez

Vicepreședintă a UNEAC

Ilustru muzicolog

 

Georgia Aguirre

Directoare a Orchestrei de Femei “Anacaona”

 

Mariela Castro Espín

Directoare a CENESEX

 

María Caridad Colón Ruénes

Atletism – Aur Olímpic

 

Liuba María Hevia

Ilustră a Cantautor

Mireya Luis Hernández

Volei – Triplă campioana Olímpică

 

Zenaida Castro Romeu

Directoare a Camerata Romeu

Driulis González Morales

Judo – Aur Olímpic

 

 Ana Fidelia Quirot More

Atletism – Campioană Mondială

Mercedes Trinidad Pérez Hernández

Volei – Aur Mondial

Sibelis Veranes Morell

Judo – Aur Olimpic

 

Miguelina Cobián Hechavarría

Atletism – Argint Olimpic

 

Norka Latamblet Daudinot

Volei – Aur Olimpic

 

Yipsi Moreno González

Atletism – Argint Olimpic

 

 

Dayma Mayelis Beltrán Guisado

Judo-Argint Olimpic

 

 

Mirtha Rodríguez Pérez

Mama lui Antonio Guerrero Rodríguez

Irma Sehwerert Milehan

Mama lui René González Sehwerer

 

Magali Llort Ruíz

Mama lui Fernando González Llort

Adriana Pérez Oconor

Soția lui Gerardo Hernández Nordelo

Elizabeth Palmeiro Casado

Soția lui Ramón Labañino Salazar

Rosa Aurora Freijanes Coca

Soția lui Fernando González Llort

Olga Salanueva Arango

Soția lui René González Sehwerert

 

Maruchi Guerrero Rodríguez

Sora lui Antonio Guerrero Rodríguez

 

Isabel Hernández Nordelo

Sora lui Gerardo González Nordelo

 

Ailí Labañino

Fiica lui Ramón Labañino Salazar

Laura Labañino

Fiica lui Ramón Labañino Salazar

 

Lisbet Labañino

Fiica lui Ramón Labañino Salazar

 

Irma González Salanueva

Fiica lui René González Sehwerer

 

Ivette González Salanueva

Fiica lui René González Sehwerer

 

adaugă un comentariu

*